🖊: 그럼 올해 목표가 뭐예요? 두 분이서.
🩷: 올해?
🖊: 응!
🩷: 강아지 한 마리 키우는 거!
🖊: 같이 강아지 키우는 거?
🩷: 어.
🖊: 그래 그래! 좋아!
🖊: So what are your goals for this year? You two.
🩷: This year?
🖊: Yeah!
🩷: Let's get a dog!
🖊: Get a dog together?
🩷: Uh-huh.
🖊: Okay, okay! Great!
🖊: 那你們今年有什麼目標啊？你們兩個。 🩷: 今年？ 🖊: 嗯！ 🩷: 養一隻狗吧！ 🖊: 一起養一隻狗？ 🩷: 昂。 🖊: 嗯嗯！好！
https://x.com/sh_mypshb/status/1885665186797002878?s=46
<aside> 🖊️
한빈이랑 숙소에서 강아지 키우고 싶다고 상담 완료했어요.허스키나 시바를 키우고 싶다고 같이 이야기했다고 해요.
Hao has already discussed with Hanbin the idea of keeping a dog in the dorm. They've talked about wanting to get a Husky or a Shiba.
昊已經跟韓彬商量過想在宿舍養狗的事。 兩人聊過想養哈士奇或柴犬。
</aside>
https://x.com/zhnhaos/status/1898034842312593689?s=46
[@死豬也怕拔鼻毛](attachment:36745f1c-5998-46ba-abc9-878a1be21092:250308.mp4)
<aside> 🖊️
In the video, Hao and Hanbin are back in Cheonan, talking with Hanbin's parents about wanting to get a dog. Hao explain that getting a dog together has always been part of their plan.
</aside>
🩷: 그리고 우리 둘이 강아지 키우고 싶다고 했잖아요.
🖊: 아 맞아… 그런데 왜? 갑자기 앞으로 한국에서 강아지를 키우려는 계획이 생긴 이유가 뭐예요?
🩷: 원래 항상 있던 계획이었어요. 지금 너무 바빠서 그런 거지. 아무튼 나중에 우리 둘이 더 가깝게 살게 되면…
🖊: 나중이요 — 그 '나중'이 언제인데요?
🩷: 그냥 나중!
🩷: Also, we were saying that we want to get a dog.
🖊: Oh right… Why? Why did you suddenly make a plan to raise a dog in Korea in the future?
🩷: We've always had this plan. It's just that we're too busy right now. Anyway, later on, if we live closer to each other…
🖊: Later — what kind of "later"?
🩷: Just later!
🩷: 還有就是講說我們兩個想養狗 🖊: 哦對⋯那為什麼？為什麼那個⋯忽然有了想要未來在韓國養狗的計劃？ 🩷: 就一直都有這個計劃，是因為現在太忙了，然後後正以後大家住的近一點的話⋯ 🖊: 以後是哪個以後？ 🩷: 就是以後啊！
All content belong to their original owners. For removal requests, please DM or email me. I will act promptly.